+49 (0)211 3830 269 steve@englishtoday.de
Linksverkehr und verrückte Kreisverkehre in Großbritannien
Was ist das größte Problem, das die meisten Ausländer haben, wenn du das Vereinigte Königreich besuchst? Ist es die Möglichkeit, ein Getränk zu bekommen, das kein Tee oder Bier ist? Oder ist es die Möglichkeit, einen Bus oder einen Zug zu besteigen, ohne sich anstellen zu müssen? Weder noch, fürchte ich. Das größte Hindernis für unsere ausländischen Freunde, die mit der Fähre oder durch den Kanaltunnel kommen, ist, dass sie beim Verlassen des Hafens oder Terminals links fahren müssen. Panik! Die Autos kommen quietschend zum Stehen, und die ungeduldigen Autofahrer, die im Vereinigten Königreich leben, hupen laut vor Erstaunen und Frustration über die Autos, die das Lenkrad auf der falschen Seite haben.
 
Was kann so schwierig sein? Ist es das Überholen, weil man sich vielleicht nach vorne beugen muss, um auf den Gegenverkehr zu achten? Oder ist es das Rechtsabbiegen auf einer verkehrsreichen Straße? Oder sind es die unheimlichen Kreisverkehre? Ja, es sind diese verrückten Kreisverkehre, die ausländische Fahrer zu verwirren scheinen. Sie sehen eine Schlange und denken: Oh nein, ein Stau. Nein, keine Sorge, das ist nur ein französischer Autofahrer, der auf seinen Moment wartet. Zu seiner Verteidigung: Es ist nicht überraschend. Schau dir die verrückten Kreisverkehre an, die wir haben. Aber keiner ist verrückter als der magische Kreisverkehr in Swindon, der so berühmt ist, dass er eine eigene Seite auf Wikipedia hat. Der Verkehr fließt gegen den Uhrzeigersinn um den inneren Kreis, und der Verkehr fließt wie üblich im Uhrzeigersinn um die fünf Minikreisverkehre der äußeren Schleife. Glaubt mir, die beste Taktik ist, umzudrehen und einen anderen Weg zu finden, um an dein Ziel zu gelangen! Ich bin nicht allein: Der Kreisverkehr wurde in einer Reihe von Umfragen zur schlimmsten Kreuzung gewählt. Basingstoke im Süden Englands hat den Spitznamen “Doughnut City” bekommen, weil es so viele Kreisverkehre hat. Verrückt.
 
Aber Spaß beiseite: Mit etwas Übung wirst du dich in kurzer Zeit an den Linksverkehr gewöhnt haben. Fahr aber nicht zu schnell, denn die Geschwindigkeitsbegrenzung auf den Autobahnen beträgt 70 mp/h. Die meisten Autobahnen sind dreispurig, einige sogar mehrspurig, so auch die M25, die um London herumführt. Dieser Straßenabschnitt wurde als “Großbritanniens größter Parkplatz” bezeichnet und war die Inspiration für Chris Reas Hit “Road to hell”. Besucher, die an metrische Maße gewöhnt sind, sollten wissen, dass auf den Straßenschildern immer noch die Meile verwendet wird.
 
Natürlich kann das Fahren in den Großstädten des Vereinigten Königreichs problematisch sein, aber wenn man erst einmal auf offenen Straßen unterwegs ist, auf den A- und B-Straßen, ist die Landschaft in England – entlang der Südküste, vor allem in Dorset, Devon und Cornwall mit ihren schmalen Landstraßen und dem Lake District im Nordwesten, mit seinen wunderschönen Hügeln und Seen – absolut atemberaubend. In Wales kannst du über den Black Mountain Pass fahren und die Aussicht auf die Cambrian Mountains, die das Rückgrat des Landes bilden, bewundern. Schottland ist wohl das landschaftlich reizvollste Land des Vereinigten Königreichs, und da ich mich nicht mit den Schotten streiten möchte, sagen wir einfach, dass es das ist! Eine Fahrt durch die Highlands und um die Lochs herum ist ein absolutes Muss, sobald man den Linksverkehr beherrscht. In Nordirland gilt die A2 von Portrush nach Ballycastle als eine der schönsten Straßen der Welt, mit Blick auf den Giant’s Causeway auf der Strecke.
 
Eine angenehmere Art, die vier Länder zu sehen, ist natürlich eine Busreise, bei der man von einem hohen Aussichtspunkt aus all die schönen Aussichtspunkte auf der Strecke sehen kann.
Ich fahre jetzt los und muss mich verabschieden. Bitte kommentiere deine Erfahrungen mit dem Autofahren im Vereinigten Königreich in dem unten stehenden Feld. Ich freue mich darauf, deine Geschichten zu lesen.
Eine Adaption dieses Blogtextes wurde für ein YouTube-Video verwendet, das auf August 20, 2020 veröffentlicht wurde. Klicken Sie hier, um es anzusehen.

 

Read the blog post in English!

My English blog has been relocated to a new website, because Google won’t index identical content on 2 seperate websites.

Driving on the left and crazy roundabouts in Great Britain

Um Spam zu vermeiden, werden alle Kommentare zur Moderation zurückgehalten und erst nach Prüfung veröffentlicht. Alle Kommentare, ob positiv oder negativ, werden veröffentlicht.